랭귀지&IT 테크 전문 기업 업템포글로벌(이하 업템포)은 지난달 18일 정보통신산업진흥원(NIPA)에서 주관하는 ‘2023년 AI 바우처 지원사업’의 공급기업으로 선정되었다고 1일 밝혔다.

AI 바우처 지원사업이란 수요기업에게 최대 3억원의 바우처 혜택을 줌으로써 공급기업의 AI 솔루션(제품 또는 서비스)을 제공받을 수 있도록 하는 정부 지원 사업이다.

업템포는 다년간 다국어 번역 기반의 전문 분야 코퍼스(말뭉치) 데이터베이스를 단계적으로 구축해왔다. 그리고 이를 활용하여 AI 자동 번역 기반의 글로벌 커뮤니케이션 솔루션을 개발해냈으며, 올해 그 혁신성을 인정받아 2023년 AI 바우처 공급기업으로 선정되었다. 이에, 이번 지원사업을 통해 경쟁력 있는 자사 솔루션을 수요기업에 공급함으로써 전문 분야 실무자 간 언어 장벽을 해소하는 데 기여하고 싶다고 밝혔다.

특히, 당사 데이터 및 AI 실무 책임자 임형섭 팀장은 “업템포는 자사 번역 사업부 내 전문 링귀스트 풀을 통해 지속적으로 전문 분야 번역 DB를 직접 보완 및 업데이트하고 있다. 이렇게 보완한 내용을 지속적으로 축적하여 솔루션 고도화 및 그 기능을 더욱 정교하게 만들 수 있다는 장점이 있다.”고 강조했다.

한편 업템포는 자사 AI 솔루션과 HR 테크를 융합한 IT 크로스보더 협업 솔루션 ‘X-IT’을 올해 초부터 연구 개발 중이며, 한국 및 베트남 투자자들을 대상으로 본격적인 국내외 IR 활동을 펼쳐나가고 있다.